сюй цзян юэ

2016 год обещает несколько громких премьер китайского кинематографа. По традиции журнал "TimeOut Shanghai" выбрал шесть самых ожидаемых фильмов нового прокатного сезона. Есть вероятность увидеть что-нибудь из этого на российских экранах.

Одно из ярких имен, взошедших в последние годы на китайском литературном небосклоне – Чи Цзыцзянь / Chi Zijian – почти неизвестно российскому читателю. На русском опубликованы лишь два ее рассказа: "Месяц туманов" (1996) в переводе А. В. Неклюдовой и "Горшок свиного жира" (2008) в переводе Е. А. Завидовской. Чи Цзыцзянь – автор более 40 книг (пяти романов и множества сборников повестей и рассказов), лауреат самой престижной в Китае литературной премии им. Мао Дуня и единственная в Китае трижды лауреат премии им. Лу Синя.

Е Цзы, девушка из провинциального городка, приезжает в большой город и устраивается на работу в маленький магазинчик. Зашедший в магазинчик модный фотограф Ся Тянь сталкивается с Е Цзы. Случайная встреча в магазинчике может круто изменить их жизнь.
Смотреть дораму

Имя: Чэнь Ху / Chen Hu / 陈虎
Английское имя: Тайгер Чэн / Tiger Chen
Профессия: актер, сценарист, каскадер, постановщик трюков
Дата рождения: 03 марта 1975 года
Место рождения: Чэнду, Сычуань, Китай
Рост: 173 см
Группа крови: А
Знак зодиака: Рыбы

Собрать кубик Рубика – недостижимая цель для многих взрослых жителей планеты. Собрать разноцветный кубик на скорость – задача для самых умелых и проворных. Девятилетний малыш из китайского города Сямэнь, как говорится заткнул всех за пояс, причем сделал это в буквальном смысле слова одной рукой.

Портал ДорамаКун на основе Премии Гонконгской академии киноискусств / Hong Kong Film Awards составил список 20 талантливых китайских актеров, которые по нашему мнению заслуживают вашего внимания. Чтобы не ударяться в субъективизм, их расположили по возрасту.

Сценическое имя: Саммо Хун / Sammo Hung / Hung Kam Bo / Sammo Hung Kam Bo / 洪金寶
Настоящее имя: Хун Цзинь Бао / Hung Jin Bao / 洪金寶
Профессия: кинорежиссёр, актёр, продюсер, постановщик боевых сцен
Дата рождения: 07 января 1952 года
Место рождения: Нинбо, Чжэцзян, Китай
Рост: 168 см
Знак зодиака: Козерог

The water margin
水浒传

Страна: Китай
Год: 1998
Жанр: исторический
Серии: 43 серий по 45 мин.
Режиссёр: Чжан Шаолинь / Zhang Shaolin
Перевод: Станислав Березнюк
Добавлено: 7 серия

16-летняя Могами Кёко (Иви Чен) пожертвовала своей жизнью, чтобы поддержать ее друга детства Шо (Ли Донг Хэ), в осуществлении его мечты стать самым популярным певцом. Когда он ее зовет уехать с ним, Кёко сразу же соглашается. Бросив школу, она устроилась на две работы, чтобы помочь Шо, ведь не просто так он позвал именно ее с собой! Жизнь Кёко рушится в одночасье, когда она узнает, что Шо воспринимал ее, как служанку. Кёко клянется ему отомстить за разбитое сердце. Она идет в агентство, конкурирующее с агентством Шо, чтобы стать более успешной, чем ее "друг" © Элер
Смотреть дораму

Кто из девочек не мечтал стать принцессой? Ну, или хотя бы почувствовать себя таковой. Так вот Сяо Май представилась такая возможность. Прямо скажем, повезло девушке несказанно. Ну, а что из этого вышло, будем смотреть.
Смотреть дораму

Чи Юэ жила спокойно и беззаботно, окруженная любовью мамы и друзей, надёжно оберегаемая ими от жестокостей этого мира. Судьба преподнесла ей сюрприз в тот момент, когда девушка отдала любовное письмо, предназначавшееся красавцу, спортсмену - Уан И, настоящему дьяволу университета - Амонгу. С этого дня, жизнь Чи Ве изменилась кардинально…
Смотреть дораму

Нежная роза
Luo Si Xiao Jie Yao Chu Jia
Miss Rose
螺絲小姐要出嫁

Страна: Тайвань
Год: 2012
Жанр: романтика, комедия
Серии: 23 эпизода по 75 мин.
Режиссёр: Shawn Chen
Перевод: SeouLights

Имя: Чени Чэнь / Cheney Chen
Настоящее имя: Чэнь Сюэ Дун / Chen Xue Dong / 陈学冬
Профессия: актер, певец и модель
Дата рождения: 28 июня 1990 года
Место рождения: Вэньчжоу, Чжэцзян, Китай
Рост: 180 см
Группа крови: В
Знак зодиака: Рак

Крыша
The Rooftop
Tian tai ai qing

Страна: Тайвань
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 122 мин.
Жанр: мелодрама, мюзикл, комедия, боевик
Режиссёр: Jay Chou
Русские субтитры: julz_nsk
Русская озвучка: BTT-TEAM & SOUND-GROUP

Knock Knock Loving You
Тук-Тук Люблю тебя
Qiao Qiao Ai Shang Ni
敲敲愛上你

Страна: Тайвань
Год: 2009
Жанр: романтика
Тип: сериал, 13 серий, ~50 мин.
Режиссер: Ke Хан Чен
Перевод: Zoloto

Герои / Floating World / In the vast world / Heroes / Fu Shi Hui / Fu Shi Mang Mang / Hui Wei Bu Chao / Hui Wei is not in dynasty / Tian Xingjian / Tian Xing Jian / 天行健 / 浮世荟 / 浮世茫茫，荟蔚不朝

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: мелодрама, исторический, драма
Серии: 36 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Лоу Цзянь / Lou Jian, Вэй Ли Чжоу / Wei Li Zhou
Перевод: Два кота, SecretStory
Озвучка: DubLik
Добавлено: 36 серия (субтитры), 36 серия (озвучка)

Маленькие радости / Xiao Ri Zi
小日子

Страна: Китай
Год: 2024
Серии: 26 серий по 45 мин.
Жанр: семейный, повседневность
Канал: CCTV, Tencent Video
Режиссёр: Ань Цзянь / An Jian
Перевод: Два кота, Гугл оппа, Mango
Озвучка: Light Breeze